thay doi cach hien thi cua file